-
1 vena cava
vena cavaHohlveneDizionario italiano-tedesco > vena cava
2 vena cava
Vena f cava, Hohlvene f, Kava f (s. a. caval)3 vena cava block(age)
vena cava block[age]Vena-cava-Blockade f; Kavasperroperation f ( bei Lungenembolie)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > vena cava block(age)
4 vena cava catheter
Vena-cava-Katheter m, Kavakatheter m, Hohlvenenkatheter m, zentraler Katheter mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > vena cava catheter
5 vena cava superior syndrome
Vena-cava-superior-Syndrom n, obere Einflußstauung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > vena cava superior syndrome
6 vena cava filter
7 vena cava hiatus
Foramen n (Hiatus m) venae cavae8 vena cava inferior syndrome
Rückenlage-Schock-Syndrom n, aortokavales Kompressionssyndrom n ( infolge Hohlvenenkompression durch die Gebärmutter in der Schwangerschaft)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > vena cava inferior syndrome
9 vena cava ligation
Kavaligatur f, Hohlvenenunterbindung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > vena cava ligation
10 vena cava obstruction
Kavaobstruktion f, Hohlvenenverschluß mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > vena cava obstruction
11 vena cava system
Kavasystem n, Hohlvenensystem n12 inferior vena cava syndrome
Vena-cava-inferior-Syndrom nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > inferior vena cava syndrome
13 superior vena cava syndrome
Vena-cava-superior-Syndrom nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > superior vena cava syndrome
14 inferior vena cava
Vena f cava inferior, untere Hohlvene fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > inferior vena cava
15 superior vena cava
Vena f cava superior, obere Hohlvene fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > superior vena cava
16 inferior vena cava valve
Valvula f venae cavae inferiorisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > inferior vena cava valve
17 valve of the inferior vena cava
Valvula f venae cavae inferiorisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > valve of the inferior vena cava
18 vena
venavena ['ve:na]sostantivo Feminin1 anatomia Vene Feminin, Ader Feminin; vena cava Hohlvene Feminin; vena porta Pfortader Feminin; tagliarsi le vena-e sich dativo die Pulsadern aufschneiden2 geografia, mineralogia Ader Feminin3 (di legno, marmo) Maserung Feminin, Ader Feminin4 figurato Stimmung Feminin, Laune Feminin; (poetica, musicale) Ader Feminin; la sua vena poetica seine dichterische Ader; essere in vena di fare qualcosa zu etwas aufgelegt sein, in der Stimmung sein etwas zu tun; oggi sono in vena heute bin ich in StimmungDizionario italiano-tedesco > vena
19 cava
'kabaf1) ( vino espumante español) GAST spanischer Sekt m2)vena cava — ANAT Hohlvene f
sustantivo masculino[bebida]spanischer, nach Champagnerverfahren vornehmlich in Katalonien hergestellter Sekt————————sustantivo femenino1. [bodega] Weinkellerei diecavacava ['kaβa](spanischer) Sekt masculino20 superior cava vein
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > superior cava vein
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vena cava — Saltar a navegación, búsqueda Vista frontal de un corazón humano. Las flechas indican el flujo de la sangre. #3 = vena cava superior #11 = vena cava inferior La vena cava es cada una de las dos venas mayores del cuerpo, la vena cava superior o… … Wikipedia Español
vena cava — cava, vena anat. Cada uno de los dos troncos venosos que recogen la sangre procedente de las extremidades superiores, cabeza y del tórax (vena cava superior) y de los órganos del abdomen y de las extremidades inferiores (vena cava inferior) para… … Diccionario médico
Vena cava — Vena Ve na, n.; pl. {Ven[ae]}. [L. See {Vein}.] A vein. [1913 Webster] {Vena cava}; pl. {Ven[ae] cav[ae]}. [L., literally, hollow vein.] (Anat.) Any one of the great systemic veins connected directly with the heart. {Vena contracta}. [L.,… … The Collaborative International Dictionary of English
vena cava — Medical Latin, from L. vena vein (see VEIN (Cf. vein)) + cava, from cavus hollow (see CAVE (Cf. cave) (n.)) … Etymology dictionary
vena cava — [vē΄nə kā′və] n. pl. venae cavae [vē΄nē kā′vē] [ModL < L vena, vein + cava, fem. of cavus, hollow] Anat. either of two large veins conveying blood to the right atrium of the heart: see HEART … English World dictionary
Vena cava — The superior vena cava is the large vein which returns blood to the heart from the head, neck and both upper limbs. The inferior vena cava returns blood to the heart from the lower part of the body. The return of blood via the vena cava can be… … Medical dictionary
vena cava — /vee neuh kay veuh/, pl. venae cavae /vee nee kay vee/. Anat. either of two large veins discharging blood into the right atrium of the heart, one (superior vena cava or precava) conveying blood from the head, chest, and upper extremities and the… … Universalium
Vena cava — Die Hohlvenen sind zwei große Venen, die das venöse Blut aus dem Körper zurück zum rechten Herzvorhof transportieren. Vena cava inferior (blau) (Gray s Anatomy of the Human Body 1918) Es gibt die obere Hohlvene (Vena cava superior, bei den Tieren … Deutsch Wikipedia
Vena cava — ► locución ANATOMÍA Cada una de las dos venas más importantes del cuerpo, que desembocan en la aurícula derecha; una procede de la parte superior del cuerpo y la otra de los órganos situados debajo del diafragma. * * * Cada una de las dos venas… … Enciclopedia Universal
vena cava — n. (Medicine) either of two main veins that carry blood to the right atrium of the heart; superior vena cava or the inferior vena cava … English contemporary dictionary
vena cava — pl. venae cavae either of the two main veins, conveying deoxygenated blood from the other veins to the right atrium of the heart. The inferior vena cava, formed by the union of the right and left common iliac veins, receives blood from parts of… … The new mediacal dictionary